2014年8月3日日曜日

アリス写真

過去の写真です

夏、うちの近くの山。







特にストーリーは無い。
アリスのリボンは変えています。
はきれいに見えますが、この山草ぼうぼうで蚊がすごいんですよ。

ヤブ蚊が・・・

に写るくらいに蚊が沢山おります。


LDDのアリスシリーズは完全に映画のアリスインワンダーランドの設定からもってきていますよね。映画の赤の女王はあれどうみてもハートの女王ですし。
まあでもアリスは一つの作品ではなくアリスというジャンルになっているので、細かいことはどうでもいいのですが。アリスはオマージュされてこそアリス。お話が子供に何の教訓も与えない、内容がないことが当時は新しかったそうです。だからパロディもやりやすい。当然作品の出来が良かったことが一番の理由ですけど。
アリスは原書を読むと翻訳のすごさに感動します。海岸でニセウミガメたちと話しているところとか、不思議の国のラストの詩とか。文章の頭を拾っていくとアリス・リデルになる詩をよく訳したなあと感激。(こんなこと言っておきながら私は全部読んだわけではないです。シッタカぶってすいません)
小さい頃読んだアリスはなぜかとても怖かったです。体が伸びたり縮んだり、抱いていた赤ん坊が豚になるとか幼稚園児には怖すぎです。千と千尋で泣く子供でしたから、私は。
いまはそれが大好きなのですけど。
アリスといえば不思議の国というイメージが強いような気がしますが、私は鏡の国のほうが好きです。話の流れをチェスのゲームになぞらえているところとか、魚のなぞなぞとか。



・・・・・・。このまま書き続けていたらとまらないような気がしてきました。
それでは今回はアリス良いですよねアリスーという内容でした。

0 件のコメント:

コメントを投稿